キリンソウと四季の彩り日記屋上緑化システム株式会社
技術顧問　山下律正

114 四季彩8　四季彩8とタケシマキリンソウの草姿を比較

114

四季彩8とタケシマキリンソウの草姿を比較　

Comparing the grass appearance of Shikisai 7 and Phedimus takesimensis

四季彩8は　成長早い草姿が整ったフォレストグリーン（濃緑色）の中小型型種です。

植栽後、春～夏は整った草姿、夏～冬は開張型に草姿を変えるが、濃緑色厚葉は変化しない。

越冬枝は盛夏より下葉を落葉させ先端より半分程度葉を残す。

この時期には来年伸長する新芽が5ｃｍ程度成長して株景観は低下しない。

四季彩８は株元の茎は、木質化するがタケシマキリンソウに比べ小規模である。

木質化部は枯損せず越冬し経年する。

当年成長枝の木質化は少ない。新芽は木質部より多く発生するが越冬は少ない。

Shikisai 8 is a small to medium-sized forest green (dark green) species with a fast-growing plant. After planting, the grass shape changes from spring to summer to a thick grass shape, and from summer to winter to an open form, but the thick dark green leaves do not change. Overwintering branches shed their lower leaves in midsummer, leaving about half of the leaves at the tips. At this time, the new shoots that will grow next year will grow to about 5 cm, and the appearance of the plant will not deteriorate. The stem of Shikisai 8 becomes woody, but it is smaller in size than that of Phedimus takesimensis. The woody part overwinters and ages without dying. Branches grown in the current year are less lignified. More shoots than xylem occur, but less overwintering.

<参考資料：3>

タケシマキリンソウの原種は　直立型で高さは平均30cm～40cmで50ｃｍに達する場合もある。

成長年数が経過すると株元の茎は木質化して枯損せず経年する。

当年成長枝の木質化は多い。新芽は木質部や成長枝が木質化した部分より多く発生する

<Reference materials: 3>

The progenitor of Phedimus takesimensis is an upright type with an average height of 30 to 40 cm, sometimes reaching 50 cm. With the passage of years of growth, the stem at the base of the stock becomes woody and ages without dying. The branches grown in the current year are often woody. More sprouts than the xylem and the part where the growing branches become lignified

タケシマキリンソウの草姿変化Changes in grass appearance of Phedimus takesimensis

７月　July　　タケシマキリンソウの30cm直立枝 30cm erect branch of Phedimus takesimensis